Guatemala, Guatemala : Universidad Francisco Marroquín, 2015.

100 p. ; 21 cm.

I. Colaboración en la persecución penal en la delincuencia organizada. -- 1. El colaborador eficaz y el crimen organizado. -- 2. El colaborador eficaz, la figura central del derecho premial. -- 3. Concepto de colaborador eficaz. -- 4. El colaborador eficaz y otras figuras jurídicas para penetrar en las estructuras del crimen organizado. -- 5. Elementos constitutivos del colaborador eficaz. -- 6. Naturaleza jurídica del colaborador eficaz. -- 7. La información del colaborador eficaz. -- 8. Aspectos sobre la constitucionalidad del colaborador eficaz. -- 9. Ventajas y desventajas de la institución de colaborador eficaz. -- II. Ámbito de colaboración eficaz. -- 1. Marco jurídico de la colaboración. -- 2. Resultados que se deben obtener por la colaboración. -- III. Beneficios por colaboración eficaz. -- 1. Criterio de oportunidad. -- 2. Suspensión condicional de la persecución penal. -- 3. El procedimiento abreviado. -- 4. Sobreseimiento y rebaja de la pena. -- 5. La libertad condicionada o la libertad controlada. -- 6. Restricciones a la aplicación de beneficios por colaboración eficaz. -- 7. Beneficio de aplicación restringida. -- 8. Parámetros para otorgar beneficios. -- 9. Condiciones del beneficio otorgado. -- IV. Procedimiento para obtener la información del colaborador eficaz. -- 1. Fase extrajudicial a cargo del Ministerio Público. -- 2. Fase judicial. -- V. Obligaciones del colaborador eficaz. -- 1. Presentarse periódicamente. -- 2. Reparar los daños ocasionados. -- 3. No acudir a determinados lugares. -- 4. No visitar a determinadas personas. -- 5. Prohibición de portar armas de fuego. -- 6. Adoptar alguna identidad distinta. -- 7. Devolver los bienes producto de la actividad ilícita. -- 8. No salir de terminar circunscripción territorial. -- VI. Inicio de la persecución penal. -- 1. Momento de iniciar la persecución penal. -- 2. Requisitos esenciales. -- VII. Medidas de protección del colaborador eficaz. -- 1. Otros incentivos para obtener la colaboración. -- 2. Medidas adicionales. -- VIII. Revocación del beneficio otorgado. -- a. Cometer delito doloso. -- b. Declarar falsa información. -- c. Incumplimiento de compromisos y obligaciones. --

Tomado de la introducción: "El fenómeno de la criminalidad organizada con sus características propias de los tiempos actuales, ha pasado a formar parte del denominado Derecho Penal Moderno; sin embargo, vale la pena resltar que este es únicamente un instrumento supletorio, es decir, continúa inspirado por el principio de subsidiaridad, pues en ningún momento puede constituir la solución del fenómeno de las organizaciones criminales, pero en todo caso debe contribuir como un elemento para la restricción o eliminación de tales organizaciones, ya que la gravedad de los peligros y de las conductas involucradas esigen su plena y efectiva aplicación tanto para evitar la penetración de entidades o empresas por parte de las organizaciones criminales, tomando en consideración que muchas veces tiene como objeto alcanzar cierta apariencia de legitimidad, encubrir los delitos, o incluso para financier su comisión. El estado guatemalteco ante ese fenómeno, tomó la decisión de actualizar su legislación pena, mediante la promulgación de la Ley Contra la Delincuencia Organizada contenida en el Decreto Número 21-2006 del Congreso de la República y sus reformas. Sin embargo, el presente trabajo no tiene la finalidad de desarrollar lo relativo a la delincuencia organizada en todas sus facetas, pues su objetivo, es realizar un Análisis de la Figura del Colaborador Eficaz, que fue incorporado como parte de esa nueva legislación, que para su comprensión y determinación de sus alcances, debe hacerse a la luz de la Ley Contra la Delincuencia Organizada. También la figura de colaborador eficaz es nueva en nuestra legislación, incorporada como una institución jurídica de colaboración en la persecución de la delincuencia organizada, y bajo esa premisa, el presente trabajo comprende lo que debe entenderse por colaborador eficaz, sus características, requisitos, naturaleza jurídica, la determinación de su concepto, los aspectos constitucionales, su ámbito de aplicación, los beneficios que pueden otorgarse, las obligaciones y la forma de constituirse, así como sus efectos y la posible revocación. Vale decir que este trabajo desarrolla a la luz de la Ley Contra la Delincuencia Organizada y las circunstancias propias de las estructuras criminales en los tiempos actuales, si la figura del colaborador eficaz constituye una institución jurídica importante para contrarrestar las nuevas formas de delincuencia." --

Tesis presentada por la autora para optar al grado de Licenciada en Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad Francisco Marroquín. Facultad de Derecho.

Incluye referencias bibliográficas (Pp. 99-100).